Tudo Sobre o Visto C1/D Americano (Tripulante e Trânsito)

Descubra como funciona o Visto C1/D, quem pode solicitar, documentos exigidos e dicas para a entrevista consular de tripulantes e passageiros em trânsito.

person
Henrique Horbilon

Tempo de Leitura

10 min

verifiedConteúdo Revisado
Imagem ilustrativa sobre Tudo Sobre o Visto C1/D Americano (Tripulante e Trânsito) — Jornada do Visto

O Visto C1/D é uma categoria específica e essencial para profissionais que trabalham em embarcações ou voos internacionais, bem como para passageiros que precisam fazer conexões contínuas nos Estados Unidos a caminho de outro país. Esta categoria é, na verdade, uma combinação de dois vistos: o C-1 (Trânsito) e o D (Membro de Tripulação).

Entender as nuances deste visto é crucial para evitar transtornos no aeroporto ou porto e garantir a fluidez da sua jornada profissional ou pessoal.

O Que É o Visto C1/D?

Como mencionado, a letra C e a letra D cobrem propósitos interligados, o que motiva muitas embaixadas a emiti-los de forma combinada.

O lado C-1: Trânsito

Destina-se exclusivamente a estrangeiros que viajam com destino a outro país e precisam fazer uma escala ou conexão (trânsito imediato e contínuo) em solo americano.

  • Atenção: Se você vai visitar amigos ou turistar entre um voo e a conexão, você precisará de um visto de turismo (B-2), pois o C-1 não permite turismo, nem que a espera pela conexão seja estendida propositalmente.

O lado D: Tripulante

Direcionado a passageiros que trabalham a bordo de uma embarcação comercial ou companhias aéreas internacionais, sendo a permanência nos EUA indispensável para o bom funcionamento do veículo.

  • Exemplos de perfis: Pilotos, comissários de bordo, capitães, marinheiros e funcionários de grandes cruzeiros marítimos.

Requisitos e Documentação Necessária

A solicitação deste visto segue o fluxo tradicional (DS-160 e taxas MRV), mas a documentação probatória se difere do turismo padrão. Você precisará comprovar, além do seu vínculo com o Brasil, o propósito específico do seu trânsito ou função como tripulante.

Documentos Essenciais:

  • Passaporte atualizado e com validade adequada;
  • Confirmação do formulário DS-160 preenchido para a categoria C1/D;
  • Comprovante de pagamento da Taxa MRV (atualmente US$ 185,00).

Se For Tripulante (D):

  • Carta da transportadora ou empresa empregadora (ex: carta timbrada da linha de cruzeiro ou companhia aérea internacional);
  • Identificações profissionais ou carteira de trabalho (Seaman's Book / Carteira Marítima, por exemplo);
  • Documento oficial estipulando os detalhes da rota, escalas e o período que você precisará parar nos Estados Unidos.

Se For Apenas Trânsito (C-1):

  • Passagem(ns) emitidas confirmando sua viagem para um destino final fora dos EUA;
  • Comprovação de recursos financeiros suficientes para completar o trânsito (alimentação e possíveis conexões curtas);
  • Visto emitido válido e passaporte válido para o país de destino final (se o país final exigir).

Dúvida no processo?

Precisa de orientação especializada para a sua aplicação como tripulante? Nossos consultores avaliam todos os seus documentos antes da entrevista.

Falar com Especialista

Como É a Entrevista Consular?

Os cônsules estarão muito atentos à sua consistência e veracidade das informações. Se você solicita um visto de trânsito, a pergunta chave será: "Por que você precisa passar pelos EUA?". Se você é tripulante, as perguntas girarão em torno da sua especialidade, empregador atual e duração do contrato de trabalho.

Dicas de Excelência:

  1. Seja Objetivo: Responda de forma clara e limpa sobre o seu propósito. A objetividade é seu maior trunfo em entrevistas do tipo laborais ou de trânsito.
  2. Tenha as Passagens à Mão: No caso do C-1, ter os detalhes impressos do seu próximo voo na ponta da língua transmite alta segurança e transparência.
  3. Comprove Intenção de Saída: O agente consular deve entender de que você não tem intenções de abandonar a embarcação ou voo para viver ilegalmente nos Estados Unidos. Demonstre que você tem uma rotina de trabalho consistente.

Perguntas Frequentes (FAQ)

Posso sair do aeroporto em caso de conexão longa no visto C-1?

Tecnicamente, o trânsito imediato (C-1) pode permitir curtas saídas dependendo da aprovação exclusiva do oficial do Customs and Border Protection (CBP) na chegada, mas, via de regra e na prática, a entrada deve visar estritamente o tempo hábil prático da sua escala. Pode e costuma haver sérias ressalvas e limitações em relação a sua mobilidade fora das imediações aeroportuárias. Se você precisa fazer "stopover" e turistar por alguns dias, você deve solicitar o visto de turismo (B-1/B-2).

Sou tripulante de um iate de luxo particular. Qual visto devo pedir?

Tripulantes de embarcações de pequeno porte estritamente particulares em viagens de turismo rigorosamente recreacional e sem fins comerciais diretos, via de regra, solicitam o visto para visitantes de negócio/turismo (B-1 ou B-1/B-2), associando-se com a regulamentação para empregados domésticos/pessoais que prestam serviço para passageiros de turismo. O visto da categoria D é rigorosamente reservado a navios, aviões e embarcações abertamente comerciais, operando com passageiros ou transporte de peso e carga sob tarifas legalmente comerciais.

Posso receber salário nos EUA enquanto repouso ou atuo com o visto C1/D?

Depende do tipo e da fonte primária da renda. Como tripulante, sua remuneração obrigatoriamente e primordialmente deve vir do seu empregador fora dos EUA ou das bases internacionais da companhia transportadora. A principal restrição é em relação à proibição em operar serviços de "cabotagem" internos (transportes e rotas cuja origem e destino de prestação de serviço são ambos rigorosamente dentro dos Estados Unidos). Tais operações puramente domésticas em solo e mar americano não podem ser exercidas com um visto internacional D.

Henrique H.

Espero que este guia tenha respondido suas dúvidas e encorajado a fazer o processo de forma independente. Caso ainda se sinta inseguro e deseje apoio pontual, eu estou disponível.

Henrique H.

Especialista em Vistos

Com mais de 400 consultas realizadas, auxilio de modo prático os brasileiros que buscam sanar falhas nos trâmites de obtenção do visto ou preenchimento de DS-160.

Me manda uma mensagem se precisar de ajuda com o seu caso.
Quero Ajuda